Estrena del bloc "Vida coreana"

Bon dia a tots!

Finalment ja és aquí el meu primer bloc, "Vida coreana". Em fa molta il·lusió començar aquest projecte ja que serà una manera de reflexionar sobre les experiencies que viuré en els propers mesos, i de compartir-les amb tots vosaltres.

Per als qui no em conegueu gaire bé em presento. Sóc la Marta, una noia catalana d'un petit poble prop de Barcelona que aquest desembre del 2012 va decidir anar a viure a Corea del Sud per una temporadeta, mentres aprenia coreà.

En aquest bloc escriuré sobre totes aquelles coses que em semblen curioses sobre aquest país tan allunyat del meu. Algunes són petits detalls, altres diferències culturals que a vegades es fan una mica més difícils de pair.

La meva intenció és mostrar-vos el meu punt de vista sobre la manera de viure dels coreans, d'una manera subjectiva, però també comptarem les opinions de coreans sobre allò que per mi és tan curiós i per ells és tant normal, cosa que potser ens ajuda a tots plegats (a mi també...) a entendre tot allò que m'envolta.

Espero que us sembli una proposta interessant, i per favor, no dubteu a deixar comentaris i preguntar el que vulgueu.

___________________________________________________________________________________

Hello!

Finally here's my first blog "Korean life". I'm really excited about this project because it will be a way to think about the experiences I'm going to live these comming months, and a good way to share with all of you.

For those who don't know me very well I will introduce myself. I'm Marta, a catalan girl from a town near Barcelona who this December decided to live to South Korea while she learns korean.

In this blog I'm going to write about all that things that make me curios in this far (far, far, far) away country. Some of them are tiny little things, others, cultural gaps that are difficult to understand. 

My intention is to show you my personal point of view of the Korean lifestyle, but  also show you what koreans think about what I'm talking about. I think it may help us (me too!) understand everything surrounding me.

I hope you found my proposition interesting, and please, do not hesitate about leaving your opinions and ask whatever you want.

Thanks!