El menjar de la universitat

Ara parlaré sobre un tema que pels que em coneixeu, sabeu que em preocupa molt. Es tracta del menjar!!! Sí, sí, el que pot ser una tortura per qualsevol altre (menjar coses rares cada dia) per mi és un dels principals alicients de venir aquí. 

Sembla mentida (¿?) però aquí la gent estudia molt! (I amb aquest fred, jo també en tinc moltes ganes) Per això normalment es passen tot el dia al campus universitari, i dinen i sopen allà. Hi ha dos zones de restaurant diferents, i diverses cafeteries repartides per tot el campus (ja m'explicaré sobre la cultura del cafè en un altre post, perquè és digne de menció) Els dies entre setmana tens quatre menús per escollir al pis de dalt i diversos restaurant (inclòs un BURGER KING) al pis d'abaix. Tries el que vols en una màquina, pagues i et dóna un tíquet, que dones a la barra corresponent del plat que has escollit. I us preguntareu: com m'entero del que vaig a demanar? Doncs amb aquest fantàstic muntatge:

Cada dia tens la disposició dels plats que s'ofereixen a la cafeteria de dalt. Són tan realistes que tenen una pinta molt suculenta (a vegades millor que l'original (--')).  

A més sempre tens disponible "kimchi" (un must del menjar coreà, col fermentada picant) i una espècie de nap groc tallat a rodantxes, per agafar-ne tant com vulguis. I és que cada àpat coreà està format sempre de petits plats acompanyants, que són gratuïts a tots els restaurants, i varien d'un lloc a un altre. I la cafeteria universitària també és un restaurant, així que també en té. A la foto següent es pot apreciar que hi ha diversos platets diferents. Normalment hi ha una mica de sopa i alguns picapiques, com aquestes tiretes blanques, que són calamar. Aquella cosa groga és una espècie de truita. A més de l'omnipresent arròs!

Però el millor de tot és... el preu!! Cada safateta d'aquestes costa entre 1800-3000 wons. Cosa que equival a uns 1'5-2'8 euros! Així que evidentment cada dia vaig a menjar allà :D A més l'aigua és gratis a tota la universitat, així que només has de pagar si vols beure alguna cosa especial com refrescos.

M'encanta (L)

El Taesung diu: Malgrat que la universitat és privada és considerada un lloc públic. Per això els preus són baixos en totes les coses que hi venen, i en el menjar també. Sovint hi ha gent de fora de la universitat que ve a menjar aquí perquè és molt barat, encara que no molta perquè no està ben vist. I de fet, això de que sigui una universitat budista i alhora privada no acaba de tenir sentit, així que és una manera de fer-ho públic.

___________________________________________________________________________________

I'm going to talk about a topic I'm really concerned: food! What may be a torture for other people (eating strange things everyday), for me is one of the main attractions of comming here to live.

Could seem strange (¿?) but here people really study a lot! (And with this super cold weather I'm also very willing to do it). Because of this they spend the whole day in the campus, and eat lunch and dinner there. There are two different food courts, and many cafeterias spread over the campus (I'm going to explain about the korean culture for cafe in a later post, because it's really interesting). On weekdays you have 4 different menus in the top floor of the cafeteria, and different restaurants on the ground floor, including a BURGUER KING. You just have to choose what you wanna eat in a machine, pay, get a ticket, and go straight to the bar where they serve the food you want. And your question could be: but how do you know what are you asking for? For this purpose they have this (photo 1).

Every day you have the sample of the food they offer. They are so realistic that they look really tasty (sometimes even more than the original dish (--')).

Besides you always have free kimchi (a must of the korean food) and some kind of yellow turnip. The korean meal is always compounded of many little dishes, called side dishes, and that are free in all the restaurants, being different from one place to another. And the cafeteria is also a restaurant, so they also have side dishes. In the photo 2 you can see many different small dishes. Usually there's a little soup and some snacks, like that white stripes (squid) or that yellow thing (omelette). And for sure the omnipresent rice!

But he best thing is... the price! Every of these trays costs between 1800-3000wons, which means 1'5-2'8 euros! So every day I eat there :D And the water is free all around the campus, so you only have to pay if you want something special to drink, like some soda.

I love it (L)

Taesung says: although the university is private is considered kind of public place. Because of this the prices are really low. Usually some people from outside come here to eat because it's cheap, but not many because it looks a little tacky. And maybe someone could say that this of being a buddist university and being private doesn't make any sense, so this is the way to make it public.